«Я и мой городок»
Для Габриель и Карлоса травмы, полученные в результате пожара, привели к неожиданно радостному открытию, но для большинства жителей последствия менее благоприятны. Линетт и Том клянутся защищать сына Портера любой ценой, хотя они тоже обеспокоены тем, что он мог быть виновником поджога.
Сьюзен должна научиться отпускать мужчину, которого она любит, в то время как попытка Орсона хорошо выспаться ночью ставит Бри в очень опасное, хотя и забавное положение в день ее большой кулинарной демонстрации.
Тем временем Дэйв Уильямс уклоняется от неминуемой пули, рассказывая детективам, работающим над делом о поджоге, о том, что он «стал свидетелем» преступления…