«Выходные за городом»
Габриель проводит выходные на курорте, где встречается с Джоном Роулендом, а затем узнает, что он помолвлен. Габби пришлось примерить на себя роль любовницы…
Тем временем Бри отменяет свои планы по поиску Эндрю на медовый месяц, увидев, как репортер берет у него интервью на телевидение. Она находит сына, но тот отказывается возвращаться домой.
Сьюзен и Ян решают уехать на выходные за город. Нора продолжает пробиваться в жизнь Тома и Линетт. Когда в доме Майер отключается электричество, Джули просит Остина о помощи. Сьюзен целуется с Йеном, в это время Майк Дельфино в больнице приходит в себя...